Unser Blog um mit unseren Freunden und unserer Familie, die auf der Welt verstreut sind, in Kontakt zu bleiben und Geschichten und Fotos auszutauschen.
Mittwoch, 15. Dezember 2010
Season Greetings
Snow has started falling early here this winter and we might see a white Christmas for once. Tiger seems to enjoy the winter season, he likes the snow and as very impressed with it. Ringo also enjoys a trip around the block especially with his friends. The children are all sitting in a cart, two-by-two, holding hands - it's so cute. We'll have Oma and Opa Weber visting next Sunday and Oma and Opa from Dublin from the 26th and I am telling the children about their grandparents' visit every night. Don't know if they are looking forward to that yet but we are. We'll have a nice break until the 10th of Jan when the children are going back to school and we are back in work. Here are a couple of fotos we took in the past while, Tiger likes to stand on top of his bike rather than ride it and Ringo likes the swing - who doesn't? Today we got a call from school; Ringo has started crawling properly. We are all so excited! Go Ringo!
Weihnachtliche Grüße
Wir sind reichlich mit Schnee versorgt, schon im November hat es bei uns geschneit und wenn das so weitergeht, werden wir doch tatsächlich einmal weiße Weihnachten erleben! Tiger versteht jetzt auch, dass es draussen kalt ist, weil Winter herrscht, dass da auf dem Boden Schnee liegt und der nass ist, obwohl er anders aussieht, als Wasser. Er findet das toll. Ringo findet es draussen auch prima, die Kinder dürfen fast jeden Tag raus. Dann sitzen sie in einem Wagen, immer zwei nebeneinander, und halten sich an der Hand, das ist sehr putzig. Am vierten Advent haben wir meine Eltern zu Besuch, ich erzähle den Kindern schon, dass Oma Ilona und Opa Erwin kommen und ab dem 26.12. sind dann Oma Marie und Opa Tony da. Haus und Bäuche werden voll sein und wir werden die Zeit geniessen bevor wir am 10.01.2011 wieder zur Tagesordnung übergehen - Kinder Krippe, Mama und Papa Büro. Hier sind noch ein paar Fotos aus den letzten Wochen, Tiger hat ein Fahrrad, mit dem er gerne in der Gegend herumsteht (!) und Ringo, das haben wir heute von Andrea, seiner liebsten Erzieherin, gehört, kann jetzt krabbeln! Wir sind so stolz auf Dich, Ringo! :-)) Hier ein paar Fotos aus der letzten Zeit


Abonnieren
Posts (Atom)